jueves, 13 de febrero de 2014

UN AMORE NON ESCLUSIVO

Un amore non exclusivo

Il mio non è un amore exclusivo. Non posso amare gli indù e odiare gli inglesi. Se amassi i musulmani e gli indù soltanto perché le loro abitudini mi piacciono di più, non passerebbe molto che comincerei ad odiarli, perché accade in ogni momento che le strade divergano. Un amore basato sulla bontà di chi amiamo è un affare da mercenari; invece il vero Amore si dona e non chiede riconoscimenti. Ne è un esempio l'amore di Sita, il modelo della moglie indù, che continuò ad amare Rama anche quando lui le ordinò di passare attraverso il fuoco. Fu un bene per Sita, infatti ella sapevacosa stava facendo, e ciò che le permise di compiere il sacrificio fu la sua forza, non la sua debolezza. L'amore è la forza più grande che il mondo possieda, e la più umile. (M.Gandhi. Habla de sí mismo. -Young India, 6 agosto 1925) (p.62-63).

martes, 11 de febrero de 2014

PACE NEL MONDO

Pace nel mondo
La mia esperienza, che diventa ogni giorno piú forte e rica, mi insegna che non  c'è pace per l'individuo o le nazioni senza l'impegno, condotto al massimo delle possibilità umane, a praticare la Verità e la Nonviolenza. La política della vendetta non ha mai funzionato " (Gandhi, parla di se stesso : Un umile ricercatore della Verità. Young India,15 diciembre 1927.p.74). 

Se desideriamo ottenere una pace reale in questo mondo e se dichiariamo veramente guerra alla guerra, dobbiamo cominciare dai bambini; se essi diventeranno adulti conservando la loro naturale innocenza, noi non dovremo più combattere, non dovremo votare inutili risoluzioni, ma solo passare da amore ad amore e alla pace, finchè gli ultimi angoli del mondo saranno coperti di quella pace e di quell'amore di cui, consciamente o no, il mondo è assetato".

(Young India, 19 noviembre 1931)  (p.74)