lunes, 18 de junio de 2012

PRÊTRES ET POÈTES(SACERDOTES Y POETAS)

" A la tête de ma cité, ´'j'installerais des prêtres et des poètes: ils feront s'épanouir le coeur des hommes", écrit Saint -Exupéry dans Citadelle. Pour moi,le pére Teilhard, prêtre et poète, a fait s'épanouir mon coeur et fécondé ma Foi. (Teilhard De Chardin : Au feu de l'amitié-Nicole Timbal.p. 12).

Trad.personal. En la cabecera de mi ciudad, yo instalaría sacerdotes y poetas: Ellos harán abrir los corazones de los hombres, escribía Saint -Exupéry. Para mi, el Padre Teilhard,sacerdote y poeta ha abierto mi corazón y fecundado mi fe. (Teilhard de Chardin: Al fuego de la amistad)

No hay comentarios:

Publicar un comentario